乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
离乡背井联合式；作谓语、定语；。
1.此成语也可写作“背乡离井”“离乡背井”“离乡别井”“抛乡离井”等等，但绝不能写作。
2.多年来台商在沿海省份设厂，却雇用内陆省份农民工，彼此都是离乡背井的出外人，容易有忍耐的同理心，方便管理。
3.请你来看一看今天在我们中间的那些有勇气的人士不分男女、不分老幼，这些人虽然出生在北方，但他们离乡背井、冒着生命危险来到南方这里寻找自由和机会。
4.朝鲜人民在日帝的残酷殖民统治下，过着牛马不如的生活，无奈大批朝鲜人民离乡背井，来到中国东北这个异国他乡。
5.唯有形单影只的人才知道友谊的充实的欢乐，其他人有他们的家庭；而对于孤身索居、离乡背井的人，朋友就是一切。
6.在高中毕业后，如正五边形般完美的五人组，在多崎作独自离乡背井，从名古屋前往东京学习后，突然被其他四人宣告绝交。
7.相传，占代中原一带大小诸侯争霸，连年打仗，老白姓过不了一天安定日子，不少人生活不下去，离乡背井，东逃西散。
8.老实说，对任何离乡背井的一般少年人来说，面对着漂亮而富挑逗性的女性，确是人生最严峻的考验之一。
9.离乡背井者被隔绝在贫民窟中，对此，某些当地居民将其称为“集中营”。
10.当然，亚洲移民到美国和欧洲所追随的是一条截然相反的道路，亚洲人之所以离乡背井为的是追求更大的经济机会，改善他们原先低下的生活水平。
离乡背井和背井离乡是一个意思，都是说明家乡比较贫困，需要一离开自己的家乡，去异乡打工，去寻找一份收入来支撑家庭的开支，所以呢，有些人过完年以后，早早的就离开自己的家乡出去打工去了，只为了抚养自己家中的儿女和父母，使自己的生活过得更加的幸福，不得不这样做。
离开家乡到外地。
出处：元·马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
用法：联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡