忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切;利害相关。休:喜悦;吉利;戚:忧愁;悲哀。
宋 陈亮《送陈给事去国启》:“眷此设心,无非体国;然用舍之际,休戚相关。”
休戚相关主谓式;作谓语、定语;含褒义。
1.我们是多年的好朋友,休戚相关,荣辱与共,谁也离不开谁。
2.这件事与祖国和人民的利益休戚相关。
3.我们两家休戚相关,荣辱与共,难分彼此。
4.一家人的生活,自然是休戚相关,否则就不能称为一家人了。
5.它们本该是休戚相关的邻国,却经常发生战争。
6.人类的身体健康与大自然环境的乾净与否休戚相关。
7.每个人,都在寻找和他生命休戚相关的另一半。
8.经济水平与和平休戚相关,我们一定要大力发展经济。
9.元末农民起义以后,明朝开国皇帝朱元璋制定了许多与发展生产休戚相关的政策。
10.这里家家互通有无,不分彼此,休戚相关,情同骨肉,这里日出而作,日入而息,男耕女织,人人勤俭。
词性不同,含义不同
1、休戚相关为褒义词; 息息相关:中性词。
2、休戚相关:忧喜、祸福彼此相关联。形容关系密切,利害相关。
息息相关:连呼吸都互相关联。一般指人或事物的关系密切。
3、名著引用
休息相关:
这些生死与共、休戚相关的战友们,在行将分手的时候,有的互相盯望着……有的用上了全身的力气,紧紧地握手。(郭澄清《大刀记》)
小一点,就说明中国的“民族主义文学家”根本上只问外国主子休戚相关。(《鲁迅全集》)
息息相关:
可是我们不要忘却上海的抗战只是全面抗战的一个部分,察绥的自卫和平津的反攻,和上海抗战的最后胜利是息息相关的,我们应注意整个自卫战的推进。(《韬奋文集》)
他们都爱他,尊敬他,对他发生了那么深的息息相关的感情。(巴金《新声集》)
区别1、词性不同休戚相关:褒义词。息息相关:中性词。2、读音不同休戚相关:xiū qī xiāng guān。息息相关:xī xī xiāng guān。3、含义不同休戚相关:忧喜、祸福彼此相关联。形容关系密切,利害相关。息息相关:呼吸也相互关联。形容彼此的关系非常密切。4、出处不同休戚相关:出自《国语·周语下》。息息相关:出自 清·严复《救亡决论》。5、用法不同休戚相关:主谓式;作谓语、定语;含褒义。造句:这件事与祖国和人民的利益休戚相关。息息相关:主谓式;作谓语、宾语、定语,中性词。造句:阳光、空气和水与人的生存息息相关。