翘:向上昂起。比喻骄傲或自鸣得意
毛泽东《关于中华人民共和国宪法草案》:“一万年也不要骄傲,永远不要翘尾巴。”
翘尾巴作谓语、宾语;指自鸣得意。
猫翘着尾巴的意思:可能是条件反射,猫在小的时候无法自己自主排便,需要母猫舔舐来刺激排便,所以当主,人摸到猫的背部接近尾根的地方,它会条件反射性的翘起尾巴。
还有可能是猫信任你,猫和猫之间打招呼的方式,就是相互闻屁股,当一只猫对你翘尾巴的话,说明它很信任你。