鸢：老鹰。鸟在天空中飞翔；鱼在水中跳跃。形容万物各得其所、放任自然的乐趣。
《诗经 大雅 旱麓》：“鸢飞戾天，鱼跃于渊。”
鸢飞鱼跃联合式；作谓语；含褒义。
【解释】：鸢：老鹰。鹰在天空飞翔，鱼在水中腾跃。形容万物各得其所。
【出自】：《诗经·大雅·旱麓》：“鸢飞戾天，鱼跃于渊。”
【示例】：清水池塘傍茅舍，～竹万竿。 ◎陈毅《由北京到广州》诗
鸢飞鱼跃，燕语莺啼意谓鸟儿在天空飞翔，鱼跃于水中， 燕子欢语，莺儿鸣啼，一派春天的景象。《尔雅•释鸟》：“鸢鸟 丑，其飞也翔。”
为韩愈手书，清翟云升临摹。
汉代大书家蔡邕在《笔论》中说：“为书之体，须入其形，若坐若行，若飞若动，若往若来，若卧若起，若愁若喜，若虫食木叶，若利剑长戟，若强弓硬矢，若水火，若云雾，若日月，纵横有所像者，方可谓之书矣！”从韩愈所书“鸢飞鱼跃”四个行草字来看，他是深刻理解了蔡邕“为书之体，须入其形”的真谛，在这四个字中得到充分体现。正如赵鎭泉先生所说：“鸢飞鱼跃”四个字分别模仿了四种动物，鸢字如“猴”，飞字如“鹤”，鱼字如“龟”，跃字如“蛇”，题款“退之”二字，也弯弯曲曲像一条蠕动的蚯蚓，分析得比较恰当。书中“鱼”字，特别是第一笔的伸展，吸取了隶书的笔法，有锦鳞翩翻，悠然自得之态；“飞”字，糅合了草篆的笔意，特别是两个背抛钩的曲线，及其中的两点屈曲连写，如鸟之双翼，增加了飞动之感；四个字安排，冶真、草、篆、隶于一炉，既体现“鸟兽鱼虫的形态而寓于书”的主张，也表现天高任鸟飞，海阔凭鱼跃的凌云壮志，真有形神兼备、意到笔随之妙。
鸟儿、鱼儿自由飞翔和游跃，浮云和沧海桑田一派庄严，显现自然世界景象