尺素：古代用绢帛书写，通常长一尺，因此称书信。指传递书信。
古乐府《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”
鱼传尺素作宾语、定语；指传递书信。
驿寄梅花，鱼传尺素”中的“驿寄梅花”用的是南宋时陆凯寄梅花和诗给友人范晔的典故，诗里面有“折梅逢驿使”、“聊寄一枝春”的句子。后者词语名称: 尺素 词语解释:
①小幅的丝织物，如绢、帛等：呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。
②书信：时传尺素，以寄相思。 所以古诗词中“尺素”指书信——古人的书信，常用白绢来写，长约一尺左右，素就是白的意思嘛！所以称为“尺素”，所以书信又称“尺素书”。
驿寄梅花：这里作者是将自己比作范晔，表示收到了来自远方的问候。 鱼传尺素：古时舟车劳顿，信件很容易损坏，古人便将信件放入匣子中，再将信匣刻成鱼形，美观而又方便携带。“鱼传尺素”成了传递书信的又一个代名词。这里也表示接到朋友问候的意思。 出自宋代秦观《踏莎行·郴州旅舍》，原句为： 驿寄梅花，鱼传尺素，砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去？ 译文： 远方的友人的音信，寄来了温暖的关心和嘱咐，却平添了我深深的别恨离愁。郴江啊，你就绕着你的郴山流得了，为什么偏偏要流到潇湘去呢？
尺素：古代用绢帛书写，通常长一尺，因此称书信。指传递书信。
鱼传尺素是说将信放入鱼形的乘信匣中，古时舟车劳顿，信件很容易损坏，古人便将信件放入匣子中，再将信匣刻成鱼形，美观而又方便携带。
宋秦观《踏莎行》词鱼传尺素是一成语，指传递书信。
“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,并赠诗曰：‘折梅逢驿使,寄与陇头人.江南无所有,聊赠一枝春。”’后者是说鱼能传递书信,典出《玉台新咏》题名汉蔡邕《饮马长城窟行》诗的“客从远方来,遗我双鲤鱼.呼儿烹鲤鱼,中有尺素书.”
这两句是说作者在郴州旅舍,不断收到亲友的寄赠。秦观《踏莎行》“驿寄梅花，鱼传尺素，砌成此恨无重数”词中将无形伤感形象化，实际上是喻指友人频频来信慰解。
①鱼传尺素【yú chuán chǐ sù】
基本释义
传递书信。最早出自古乐府《饮马长城窟行》中“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”
②鸿雁传书[hóng yàn chuán shū]
鸿雁传书又名飞鸽传书，是一个汉语成语，拼音是hóng yàn chuán shū。鸿雁是大型候鸟，每年秋季南迁，常常引起游子思乡怀亲之情和羁旅伤感。鸿雁传书指通信。也有以鸿雁来指代书信。
出处:《汉书》
鱼传尺素，汉语成语，拼音是yú chuán chǐ sù，意思是指传递书信。尺素：古代用绢帛书写，通常长一尺，因此称书信。指传递书信。
驿寄梅花：这里作者是将自己比作范晔，表示收到了来自远方的问候。 鱼传尺素：古时舟车劳顿，信件很容易损坏，古人便将信件放入匣子中，再将信匣刻成鱼形，美观而又方便携带。“鱼传尺素”成了传递书信的又一个代名词。这里也表示接到朋友问候的意思。 出自宋代秦观《踏莎行·郴州旅舍》，原句为： 驿寄梅花，鱼传尺素，砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去？ 译文： 远方的友人的音信，寄来了温暖的关心和嘱咐，却平添了我深深的别恨离愁。郴江啊，你就绕着你的郴山流得了，为什么偏偏要流到潇湘去呢？