相提:相比;相对照;并:一起;并列;论:谈论;对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。
西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》:“相提而论,是自明扬主上之过。”
相提并论联合式;作谓语、宾语;含贬义。
1.不是鲨鱼,对方是一只海豚,没错,海豚是海洋中最受欢迎的动物,如果是从又冷又暗的海底中逃出来的鲨鱼,实在不配根海豚相提并论。
2.初时固然纵然远胜凡人,但到得仙人境界,人仙变化便远胜妖仙,我堂堂人族,岂可与披毛带角、湿生卵化之辈相提并论?还不给我速速退下?
3.诚然,要跟历史巅峰的那支球队相提并论,现在的队伍还有很长的路要走,范博梅尔和博阿滕们虽然优秀,但他们显然没有达到里杰卡尔德和古力特的高度。
4.众所周知,在影响力方面,恐怕没有哪一门语言能够与英语相提并论的,而且,越来越多的人意识到了学好英语的重要性。
5.而鄙阁的忉天铃虽未能如贵寺的驱魔杵一般相提并论,斩妖杀魔,但且是天地间至强的灵物,忉天灵最易吸收日月精华,天地灵气,自也是妖邪魔道寤寐求之之物。
6.《荒刀十三式》可作为入门刀法,反复锤炼,扎实基础,可若是与当世刀法相提并论,除了几个刀法大家之外,怕是仍可独占鳌头。
7.将刘之战株洲坠水牺牲与鲁仲连义不帝秦,投海尽节相提并论,论之颇当。
8.这句话翻译得不准确:“邓利维说这话时自己也乐呵地笑了,或许他也意识到将戈登拔高到小皇帝那个级别相提并论有点儿放卫星了。”。
9.出现的那二十来号黑衣人,一看就知是那杀人无数的冷血杀手,一个个实力强悍,杀人不眨眼,绝非自己这样的兵油子可以与之相提并论。
10.在国际上,这起事件也经常与纳粹德国的“国会纵火案”相提并论。
相提并论:相提:相比;相对照;并:一起;并列;论:谈论;对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。
近义词成语:
混为一谈:混:搀杂。把不同的事物或人混在一起;说成是相同的。
同日而语:指两人或两件事放在同一时间里来讨论。意即相提并论;同等看待。语:谈论。
并论的意思就是说两个人一起比较比较优势和短处。
把两个人或两件事放在一起淡论或看待
相提并论:把不同的人或事不加区别地放在一起谈论或同等地看待。等量齐观:指对有差别的事物,同等看待。同日而语:指相提并论。
在释义与出处上有所不同。
一、释义不同
1、相提并论
相提:相对照;并:齐。把不同的人或不同的事放在一起谈论或看待。
2、等量齐观
等:同等;量:衡量,估量;齐:一齐,同样。指对有差别的事物同等看待。
3、同日而语
指相提并论。
二、出处不同
1、相提并论
出处:汉 司马迁《史记·魏其武安侯列传》:“相提并论,是自明扬主上之过。”
译文:不同的事放在一起谈论,这是从宣扬皇上的过失。
2、等量齐观
出处:清·况周颐《惠风词话》:“托雨露而成润,意境可以稍变,然而乌可等量齐观也。”
译文:托雨露滋润而成,意境可以稍微改变,但是我们可以把有差别的事物当做一样看待。
3、同日而语
出处:西汉 刘向《战国策·赵策二》:“岂可同日而言之哉?”
译文:怎么可以相提并论
扩展资料
一、相提并论近义词
一视同仁 [ yī shì tóng rén ]
【解释】:原指圣人对百姓一样看待,同施仁爱。后多表示对人同样看待,不分厚薄。
【出自】:唐·韩愈《原人》:“是故圣人一视同仁远。”
【译文】:所以圣人一视同仁
二、等量齐观近义词
混为一谈 [ hùn wéi yī tán ]
【解释】:把不同的事物混在一起,当作同样的事物谈论。
【出自】:唐·韩愈《平淮西碑》:“万口和附,并为一谈。”
【译文】:万人一起附和,将这些事情当作同样的事物谈论。
三、同日而语近义词
一概而论 [ yī gài ér lùn ]
【解释】:一概:同一标准,一律。指处理事情或问题不分性质,不加区别,用同一标准来对待或处理。
【出自】:唐·刘知几《史通·叙事》:“而作者安可以方古,一概而论得失?”
【译文】:而作者怎么可以和古代的圣人, 不加区别同一标准来讨论得失。
放在平等的地位来说。论,说,提起。
联系上下文相提并论的意思是什么?
联系上下文相提并论的意思就是说,整篇文章把上半部分和下半部分结合在一起找出他们共同的地方,来进行共同的探讨。既然是联系上下文,那吗上下文必定有一定的关联,上文和下文有可能是因果关系也有可能是转折关系。可以将上下人进行共同的讨论。
两者有区别,是意思的不一样。相提并论,是指两个差别不大问题可以同时摆在一起品头论足进行评论,比如:设备问题和产品问题可以相提并论;与之比肩,是指两个事物或者两个人的水平不分伯仲,可以站在一起,比如:跳水队与之比肩的只能是乒乓球队了。