形容小的风雨。斜风：旁侧吹来的小风；细雨：小雨。
唐 张志和《渔父》：“青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。”
斜风细雨联合式；作主语、宾语；形容微风细雨的天气。
1.碧绿的树叶在斜风细雨中自舞，抖露下无数的雨珠。
2.在四月，江南的那片天地间，斜风细雨，暖风拂面。
3.斜风细雨中，天空一道刺眼的闪电划过，带起一声惊雷。
4.美哉!西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥，青蓑衣、绿斗笠，斜风细雨不须归。
5.斜风细雨中，凌落不知跑了多远，亦不知南北西东，只知道一定要远离官道。
6.快乐笠，好运衣，斜风细雨不须归。沾衣欲湿杏花雨，扑面不寒祝福意。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。谷雨时节，送你一场开心雨，幸福直达心底。
7.今天正是三月十五，天上下着蒙蒙细雨，斜风细雨，不是很冷，但也感觉得到料峭春寒，因而游人少，行人稀。
8.青笞笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
9.愿你们赤绳系足，白首同心，生活中无论是阳光灿烂，还是斜风细雨，都要同甘共苦，永结百年之好，厮守千年之梦。
10.可是，当他冒着斜风细雨走入这条阴暗的陋巷中时，就好像冬天的雪花飘落在温暖的春天一样，瞬间让人觉得有些阴寒。
这是对联用语，必须有语境才能确定意义，根据对联“远水平沙，有客泛舟桃叶渡；斜风细雨，何人携榼杏花村”可知，你的第一种理解应最为可信，再说“远处的水浪抚平沙滩”这根本就是字面意思理解，错误的。
斜风细雨指的是生肖牛。牛在地里干活，斜风细雨不须归。
属牛人的性格优点：①勤奋努力，有强烈的进取心；②忠厚老实，务实，责任心强，有耐力；③有正义感，爱打抱不平；
④勤俭持家，稳定。
属牛人的性格弱点：稍微固执已见，缺乏通融；有时钻"牛角尖"主观独断