床：指坐榻；捉刀人：指执刀的卫士。站在坐榻边的卫士。比喻替别人代笔作文的人
南朝·宋·刘义庆《世说新语·容止》：“魏王雅望非常，然床头捉刀人，此乃英雄也。”
床头捉刀人作主语、宾语；指曹操。
床头捉刀人原文及译文 :魏武帝曹操要接见匈奴的使者,他自己认为相貌不好看,不能用威仪震服匈奴,就让崔季珪代替他接见,他自己握刀站在坐榻旁边做侍从.已经接见完了,就派间谍,去问匈奴使者：“魏王这人怎么样?”匈奴使者评价说：“魏王高雅的气质,不同寻常；但是坐榻边上拿刀的那个人,才是真正的英雄.”曹操听后,就派人追去,杀掉了这个使者.
这个典故说明了做人要自信，不要因为外在的样貌就自我看低自己，内在的精神很重要。
一是心虚，二是顾虑。
曹操装侍卫，是想用崔琰来搪塞，没成想匈奴使者慧眼独具，一下子看出了他，这让曹操心里很是不安。一者怕传出去让外人笑话，二者使者回国后肯定会和单于说明此事，这样是对自己大为不利。若让匈奴人知道曹操这么干，也许会大动干戈，对本来就局势不稳的中国火上焦油。尤其是曹操。所以他必须杀了这个人。杀了匈奴使者就是不想让匈奴知道东汉末期的中国非常弱小，否则外族必来侵袭。后来曹操命人杀掉匈奴使者。我有两种猜测。
1：曹操认为匈奴使者不知崔季珪是假扮自己，如此一来匈奴使者可能会认为“曹操不过如此，还不如床头捉刀的手下”。
2：曹操认为匈奴使者已经知道崔季珪是假扮自己，那么匈奴使者会认为自己太不自信。所以，不论是出于那种情况曹操都会斩杀匈奴使者。由此可见曹操虽是一代枭雄，但在气量上却又十分狭隘。
作者以记叙的表达方式，采用衬托的修辞手法从侧面描写曹操虽其貌不扬但野心勃勃表露于外的特点。